Die HHLA kämpft mit Problemen bei der Automatisierung ihrer Terminals. Der Containerumschlag sinkt, das Betriebsergebnis bricht deutlich ein.