Dem litauischen Transportunternehmen, in dessen Auftrag die Fahrzeuge unterwegs gewesen sind, werden Verstöße gegen die Sozial- und Umweltvorschriften sowie technische Manipulationen vorgeworfen.