An den bayerischen Kanälen werden die Schleusen gewartet. Die Binnenschiffer müssen eine zweiwöchige Zwangspause einlegen.