Zehntausende Menschen im Mittelrheintal stöhnen über die lauten Güterzüge. Nun droht neuer Lärm. Eine Bürgerinitiative fordert Alternativstrecken.