Ungleiche Trassenpreise und angebliche Quersubventionen bei den Großkonzernen: Europas private Eisenbahn-Unternehmen sind unzufrieden.