Gütertransport, Personenverkehr, Netzbetrieb - alles unter einem Dach. Die EU-Kommission befürchtet, das könnte Konkurrenten benachteiligen. Sie bringt Deutschland vor den Europäischen Gerichtshof.