Die Versicherung muss auch bei Bagatellen bezahlen, wie ein Landgericht nun geurteilt hat.