Die geplante Hamburger Autobahn durch den Hafen stößt bei Umweltschützern auf Protest. Die Gewerkschaften haben wenig Verständnis für Klagedrohungen.